Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

La conception navale
Français - anglais

Fiche complète du terme

port en lourd

Définition : Différence en tonnes métriques ou anglaises, entre le déplacement en charge et le déplacement lège. Correspond au poids total des marchandises, des approvisionnements, des passagers et de l'équipage pour la ligne de charge d'été. (glossaire maritime Marine marchande)



Langue : français
Catégorie grammaticale : n.m.
Sigle : PL
Statut du terme en entrée : officialisé
Domaine : conception navale
Sous-domaine : hydrostatique
Contexte : "Dans le port intérieur il y a 4 appontements de 2.234 mètres linéaires et 4,88-14,02 mètres de profondeur: au total ils peuvent recevoir 10 navires jusqu'à 130.000 tonnes de port en lourd." (Port de Gênes, 19/06/2004,www.informare.it)
Relations :
    Tout : devis de poids
    Parties : volume; déplacement; poids; équipage maximum

Équivalent anglais : deadweight; deadwight capacity

Retour à la page précédente.